Springe zum Hauptinhalt
Zurück

Teamleiter (m/w/d) Dokumentation & Lokalisierung

Softwareentwicklung
Berlin
Führungskräfte
Unbefristet

Wir suchen Teamleiter (m/w/d) Dokumentation & Lokalisierung

In Ihrer Position

  • übernehmen Sie Verantwortung in unserem Dokumentations-, Lokalisierungs- und Übersetzungsteam und führen 6 Mitarbeiter und 5 Studenten

  • formen Sie mit Gespür für unterschiedliche Menschen ein leistungsstarkes Team in einem agilen Umfeld 
  • übernehmen Sie Verantwortung für Umsetzung und konzeptionelle Weiterentwicklung der Prozesse der Dokumentation, Lokalisierung und Übersetzung

Als Teamleiter (m/w/d)

  • planen Sie Arbeitspakete und bringen die richtigen Mitarbeiter zu den richtigen Aufgaben 
  • gestalten Sie unsere Prozesse zur Dokumentation und zur Software-Lokalisierung mit 
  • sind Sie zentraler Ansprechpartner und stehen im engen Austausch mit Entwicklung, Projekt und Produktmanagement und fördern diesen 
  • unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter dabei, sich in der IVU zu entfalten und geben klares, konstruktives Feedback 

Wir freuen uns auf Kollegen (m/w/d)

  • die Sprach- oder Übersetzungswissenschaften oder ein verwandtes Fach studiert haben  
  • die idealerweise erste Erfahrung mit der Führung von Teams gesammelt haben 
  • die klar und verbindlich kommunizieren und sich auf Kollegen, Mitarbeiter und Kunden einstellen können

  • die offen und kollegial sind und auch in schwierigen Situationen souverän mehrere Bälle gleichzeitig in der Luft halten
  • die idealerweise ein gewisses Maß an Technik-Affinität mitbringen

  • die Interesse haben, sich in das komplexe Arbeitsfeld öffentlicher Personenverkehr einzuarbeiten 

  • denen vor allem an einem Arbeitsplatz liegt, der eigenverantwortliches Handeln und die Zusammenarbeit mit offenen und intelligenten Menschen bietet 

Interessiert?

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an job@ivu.de oder klicken Sie auf den Bewerbenbutton:

Jetzt bewerben

 
Bei Fragen zu dieser Stellenausschreibung oder zu Ihrer Bewerbung, sind wir gerne für Sie da. Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an.
Wir freuen uns auf Sie!

Was wir bieten

  • Unbefristete Arbeitsverträge und flexible Arbeitszeiten
  • Individuelle Entfaltungsmöglichkeiten
  • Berufliche Auszeit
  • Sport- und Freizeitangebote
  • Kostenlose Erfrischung und Vitamine
  • Zuschuss für die Kinderbetreuung
  • Zuschuss für den öffentlichen Nahverkehr
  • Vermögenswirksame Leistungen
Stellenangebote und Jobs der IVU

Informationen zum Bewerbungsprozess

Wie läuft ein Bewerbungsgespräch bei der IVU ab und wie kann ich mich am besten darauf vorbereiten?

Haben Sie Fragen?

Bei Fragen zu aktuellen Stellenausschreibungen oder zu Ihrer Bewerbung sind wir gern für Sie da. Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an.
Wir freuen uns auf Sie!

Job-Newsletter
Abonnieren Sie unseren Job-Newsletter

Wir informieren Sie in regelmäßigen Abständen per E-Mail über unsere aktuellen Stellenangebote und spannende Unternehmensneuigkeiten.

*Erforderliche Angaben